Jobblyftet

Шановні українці, радо вітаємо вас у Королівстві Швеції!

На цій сторінці ми зібрали для вас базову необхідну інформацію, що може знадобитись на перший час

Інформація щодо надання тимчасового біженства у Швеції

Якщо ви приїхали до Швеції з України, ви можете перебувати тут до 90 днів без візи, якщо у вас є біометричний паспорт. Але для того, щоб дорослі могли працювати, а діти ходити до школи, вам потрібно звернутися за дозволом на проживання до Міграційної служби. Якщо ви бажаєте користатись суспільною допомогою, вам необхідно звернутись до Міграційної служби.

Відповідно до Директиви ЄС щодо біженців, ви можете подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання в Швеції.
Ви можете зробити це в Шведському міграційному агентстві Migrationsverket:

https://www.migrationsverket.se/Privatpersoner/Skydd-enligt-massflyktsdirektivet/Fragor-och- svar-om-massflyktsdirektivet.html

Щоб отримати дозвіл, потрібно кілька днів з дати, коли ви подали заявку.
Дозвіл на тимчасове проживання діє до 04.03.2023. Якщо ситуація з безпекою в Україні не покращиться до цього, Шведська міграційна рада може продовжити дозвіл.
Ви отримаєте картку дозволу на проживання (UT-card), яка свідчить про те, що у вас є дозвіл на проживання у зв’язку з тимчасовим захистом і що ви маєте право працювати. Як біженець, ви також маєте можливість отримати фінансову підтримку та житло.
Ви, яким виповнилося 16 років, маєте право працювати. Ви можете звернутися за допомогою до Державної служби зайнятості Швеції.

Більше інформації також можна знайти в телеграм-каналі:

https://t.me/dopomogavshvecii

Дошкільна і шкільна освіта

Школа для дітей

Ваша дитина має право ходити до школи. Школа безкоштовна, і всі діти ходять до початкової школи протягом десяти років. Після закінчення початкової школи більшість молодих людей навчається у старших класах середньої школи, де вони готуються до вищої освіти або освоюють професію.
Саме муніципалітет, де ви живете, забезпечить, щоб ваша дитина отримала місце в школі. Зверніться до муніципалітету, де ви живете, і скажіть їм, що ви хочете, щоб ваші діти ходили до школи.

Дошкільний заклад (садок)

Місто, в якому ви будете жити, допомагає вам знайти дошкільний заклад для ваших дітей.
Зверніться до муніципалітету свого проживання.

Заняття для дітей – безкоштовно.

Деякі музеї Швеції відкрили свої двері для українців (вхід по паспорту України):

Skansen

Junibacken

Тekniska museet

Розважальний комплекс для дітей:

Leos lekland (по середах)

Контактна ферма з тваринками:

4H-garden

Право на роботу

Ви, яким виповнилося 16 років, маєте право працювати.

Якщо вам потрібна підтримка для пошуку роботи, ви можете зареєструватися в Шведській державній службі зайнятості, як шукач роботи www.ams.se

Щоб зареєструватися в Шведській державній службі зайнятості, вам необхідно відвідати офіс служби: https://www.statenssc.se/besokservicekontor.3837.html#Varaservicekontor

Що потрібно взяти з собою:
Дійсний посвідчення особи, наприклад, картка OUT або паспорт.
Координаційний номер. Якщо ви не отримали координаційний номер, ви можете подати заявку на його отримання на місці.

Щойно ви зареєструєтеся, вам запропонують пройти співбесіду з адміністратором Шведської державної служби зайнятості, щоб дізнатися, який тип підтримки ви можете отримати. Є можливість перекладача. Якщо у вас є сертифікати про навчання та попередню роботу, принесіть їх на співбесіду з планування.

Що слід пам’ятати, коли подаєте заяву на роботу в Швеції:
Напишіть резюме та особистий лист, у якому коротко розкажіть про себе та своє минуле. Телефонуйте компаніям та організаціям і скажіть їм, що шукаєте роботу і що можете зробити.

Посилання на корисні телеграм-канали, які постять інформацію про роботу у Швеції:

https://t.me/nashmeetup

https://t.me/+wmFVAJdD1nY1N2Jk

Освіта для дорослих

Підтвердження освіти

Залежно від того, яку освіту ви маєте, вам може знадобитися звернутися до різних агентств. За посиланням нижче ви можете знайти інформацію про те, куди звернутися:
https://www.myh.se/in-english

Чи можу я вчитись у школі шведської мови для іммігрантів?


Нажаль ні. Згідно з положеннями Директиви про тимчасове біженство, ви не маєте можливості брати участь у шведській для іммігрантів. Однак є організації, які пропонують навчання шведській мові та мовне кафе.
Наприклад, є курс шведської мови з першого дня, який пропонують у народних школах Швеції. Тут ви можете знайти найближче народне училище:
https://www.folkhogskola.nu/om-folkhogskola/andra-utbildningar-pa-folkhogskola/svenska-fran-dag-ett/

Порада:
Бажаєте знайти мовне кафе поблизу?

Можна подивитись Google Language Cafe, вибравши ваше рідне місто.

Охорона здоров'я та медична допомога

Відповідно до Директиви про тимчасовий захист дорослі в Швеції мають право на екстрену та невідкладну медичну та стоматологічну допомогу. Чи є допомога невідкладною вирішують медичні працівники. Ви також маєте право на догляд до, під час та після пологів, жіночу консультацію та допомогу відповідно до Закону «Про інфекційний захист».

Діти віком до 18 років мають право на медичне обслуговування та стоматологічну допомогу на таких самих умовах, як і всі інші діти, які проживають у Швеції. Медична допомога дітям надається безкоштовно.

На сайті 1177.se є інформація різними мовами про те, як працює система охорони здоров’я в Швеції 

Детальніше про те, на яку медичну допомогу ви маєте право відповідно до Директиви про тимчасовий захист, итайте на сайті Міграційної служби за посиланням https://www.migrationsverket.se/Other-languages/Ukrainska/Direktiva-pro-timcasovij-zahist/Pisla-prijnatta-risenna-pro-nadanna-posvidki-na-prozivanna-vidpovidno-do-Direktivi-pro-timcasovij-zahist.html

Фінансова допомога

Якщо у вас немає власних грошей, ви можете звернутися за фінансовою допомогою до Міграційної служби. Грошей повинно вистачити на їжу, одяг і особисті витрати.

Дізнайтеся більше на сайті Міграційної служби про те, яку фінансову підтримку ви можете отримати.

Житло

Ви можете організувати своє проживання самостійно або отримати допомогу в розміщенні від Міграційної служби. Якщо ви вирішите організувати своє проживання самостійно, вам доведеться самостійно сплачувати орендну плату.

Зверніть увагу, що Міграційна служба має перелік житлових районів з соціальними та економічними проблемами. Той, хто вирішить жити в такому районі, може втратити право на фінансову допомогу з боку Міграційної служби.

Тут ви можете дізнатися, проживання у яких районах може вплинути на фінансову допомогу Міграційної служби